{"id":7277,"date":"2024-07-26T12:24:41","date_gmt":"2024-07-26T10:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lasullivan.org\/?p=7277"},"modified":"2025-07-22T13:38:49","modified_gmt":"2025-07-22T11:38:49","slug":"en-altres-paraules-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/","title":{"rendered":"En otras palabras 2024"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Primavera 2024<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Organizado por: CaixaForum<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Comisariado: La Sullivan<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En otras palabras, es un festival de literatura h\u00edbrido que convoca diversas disciplinas, formatos y voces. Con invitados internacionales y nacionales, el festival propone actos que van desde el di\u00e1logo cl\u00e1sico a vermuts po\u00e9ticos, pasando por clubs de lectura deconstruidos. En su segunda edici\u00f3n, el festival tuvo lugar entre Barcelona, \u200b\u200bValencia y Palma.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Las heridas y la literatura: \u00c9douard Louis y Roy Gal\u00e1n<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Barcelona, \u200b\u200b14 de mayo de 2024<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Valencia, 16 de mayo de 2024<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7279 size-full\" src=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/HeridasLiteratura_miniatura_ca_1711034481126-cat2.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/HeridasLiteratura_miniatura_ca_1711034481126-cat2.jpg 860w, https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/HeridasLiteratura_miniatura_ca_1711034481126-cat2-768x496.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2024 se cumpli\u00f3 una d\u00e9cada de la publicaci\u00f3n del libro autobiogr\u00e1fico de \u00c9douard Louis <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Para acabar con Eddy Bellegueule<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, una historia que narra una infancia de homofobia, machismo, racismo, alcoholemia y, por encima de todo, pobreza, que trasciende lo personal y que convierte el relato en universal, pol\u00edtico. Tras este \u00e9xito, Louis ha continuado explorando las heridas de su ni\u00f1ez y la realidad de la clase obrera con lucidez y empat\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9douard Louis habl\u00f3 de su obra y de los temas que la atraviesan con el escritor Roy Gal\u00e1n, quien tambi\u00e9n ha retratado con claridad c\u00f3mo operan las masculinidades.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Todos estos a\u00f1os de miedo: Mariana Enr\u00edquez y Alana S. Portero<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Barcelona, \u200b\u200b28 de mayo de 2024<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7281 size-full\" src=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/TodosAnosMiedo_miniatura_ca_v2_1710328335333-cat2.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/TodosAnosMiedo_miniatura_ca_v2_1710328335333-cat2.jpg 860w, https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/TodosAnosMiedo_miniatura_ca_v2_1710328335333-cat2-768x496.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mariana Enr\u00edquez se ha consolidado, en los \u00faltimos a\u00f1os, como la gran escritora de ficci\u00f3n oscura. \u00bfPero qu\u00e9 signific\u00f3 escribir un g\u00e9nero de terror cuando era considerado menor? Su \u00faltimo libro de cuentos, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Un lugar soleado para gente sombr\u00eda<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, la reafirma como una autora minuciosa y cautivadora. La escritora present\u00f3 un breve texto in\u00e9dito sobre el cambio de paradigma del terror en la literatura. Enr\u00edquez entabl\u00f3 una conversaci\u00f3n con la escritora Alana S. Portero, autora de la aclamada novela <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La mala costumbre<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, y, juntas, exploraron las relaciones entre literatura y miedo, los v\u00ednculos fr\u00e1giles entre la escritura y el mundo, y hasta qu\u00e9 punto la literatura de g\u00e9nero puede representar la realidad de una forma m\u00e1s profunda.<\/span><\/p>\n<p><strong>La alquimia de la literatura: Guadalupe Nettel y Marta Sanz<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Palma, 17 de mayo de 2024<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Barcelona, \u200b\u200b21 de mayo de 2024<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Valencia, 23 de mayo de 2024<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7282 size-full\" src=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/AlquimiaLiteratura_miniatura_ca_v2_1710854767721-cat2.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/AlquimiaLiteratura_miniatura_ca_v2_1710854767721-cat2.jpg 860w, https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/AlquimiaLiteratura_miniatura_ca_v2_1710854767721-cat2-768x496.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed como los antiguos alquimistas pensaban que el plomo se pod\u00eda transmutar en oro, existe un tipo de literatura que se empe\u00f1a en convertir el dolor \u2013sea f\u00edsico o emocional\u2013 en arte. Guadalupe Nettel, finalista del International Booker Prize, present\u00f3 una breve conferencia in\u00e9dita sobre la literatura y el tiempo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A continuaci\u00f3n, convers\u00f3 con la escritora Marta Sanz, tambi\u00e9n impecable a la hora de sondear la subliminalidad y la intimidad de sus personajes, para seguir indagando juntas las formas art\u00edsticas en las que metamorfosea el dolor.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vermuts po\u00e9ticos: intersecciones entre la poes\u00eda y la m\u00fasica<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Todos los domingos de mayo (2024) a la hora del vermut<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7283\" src=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/Desmesura_miniatura_ca_v2_1710327650944-cat2.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/Desmesura_miniatura_ca_v2_1710327650944-cat2.jpg 860w, https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/Desmesura_miniatura_ca_v2_1710327650944-cat2-768x496.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La literatura y la m\u00fasica implosionan: en un texto hay ritmo, en una canci\u00f3n resuenan lecturas. \u00c9ste es el punto de partida de una propuesta que re\u00fane a escritores y m\u00fasicos para descubrir, a trav\u00e9s de un concepto, qu\u00e9 lecturas y qu\u00e9 canciones comparten, es decir, d\u00f3nde interseccionan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">David Carab\u00e9n y Sebasti\u00e0 Alzamora &#8211; La nostalgia<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Anna Andreu y Sara Torres &#8211; La desmesura<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ferran Palau y M\u00edriam Cano &#8211; La fragilidad<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Joana Gomila y Blanca Llum Vidal &#8211; El compromiso<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0ngels Gregori y Pep Jimeno Butifarra &#8211; La casa<br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Sandra Montfort y Sara Torres &#8211; El tri\u00e1ngulo amoroso<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Espect\u00e1culos<\/span><\/p>\n<p><strong>Alguien mont\u00f3 mis piezas, carg\u00f3 mi bater\u00eda y se fue<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Valencia, 14 de mayo de 2024<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Barcelona, \u200b\u200b23 de mayo de 2024<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7285 size-full\" src=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/Piezas_miniatura_ca_1710331040655-cat2.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/Piezas_miniatura_ca_1710331040655-cat2.jpg 860w, https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/Piezas_miniatura_ca_1710331040655-cat2-768x496.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alguien mont\u00f3 mis piezas, carg\u00f3 mi bater\u00eda y se fue es una propuesta po\u00e9tica de Mayte G\u00f3mez que pretende ensanchar el espacio de la palabra recitada mediante la experimentaci\u00f3n musical y audiovisual. Insatisfecha con la capacidad del texto como \u00fanica herramienta para describir un d\u00eda a d\u00eda inmerso en la virtualidad, la escritora propone un recorrido audiovisual por la tecnolog\u00eda en la que los <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">reels<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> de Instagram, los filtros, los videojuegos, las aplicaciones y la imagen generada digitalmente (3D, realidad virtual) se transformen en material po\u00e9tico.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con la colaboraci\u00f3n musical de Ylia (Susana Hern\u00e1ndez) y la creaci\u00f3n de un discurso audiovisual a manos de Mayte G\u00f3mez y Mupi (Ricardo M\u00e1rquez), este recital propone utilizar la palabra no para ser recitada, sino para abrir una grieta de sesenta minutos en la que podamos navegar los fragmentos que somos: l\u00edquidos, vaporosos y s\u00f3lidos, entrando y saliendo de las pantallas.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nueva York en un poeta<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">Alberto San Juan y La Banda<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Barcelona, \u200b\u200b16 de mayo de 2024<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Valencia, 21 de amigo de 2024<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7284 size-full\" src=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/PoetaNuevaYork_miniatura_ca_1710342748201-cat2.jpg\" alt=\"\" width=\"860\" height=\"555\" srcset=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/PoetaNuevaYork_miniatura_ca_1710342748201-cat2.jpg 860w, https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/PoetaNuevaYork_miniatura_ca_1710342748201-cat2-768x496.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 860px) 100vw, 860px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cUn sistema econ\u00f3mico cruel al que pronto habr\u00e1 que cortarle el cuello\u201d. As\u00ed se refer\u00eda Federico Garc\u00eda Lorca al capitalismo en una conferencia recital que dio en 1930 en la Residencia de Se\u00f1oritas de Madrid. All\u00ed present\u00f3 su libro Poeta en Nueva York y cont\u00f3 sus \u201cimpresiones l\u00edricas\u201d tras un a\u00f1o de vida en la ciudad donde fue testigo del Crack del 29, la mayor crisis global de la sociedad capitalista previa a la que estall\u00f3 en 2008 y en la que hoy seguimos atrapados. En este contexto, Alberto San Juan y La Banda presentan un espect\u00e1culo que reproduce el texto \u2013prosa y poes\u00eda\u2013 que Federico pronunci\u00f3 en aquel encuentro con el p\u00fablico de hace casi un siglo y que mantiene una luz plenamente actual.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Primavera 2024 Organizado por: CaixaForum Comisariado: La Sullivan En otras palabras, es un festival de literatura h\u00edbrido que convoca diversas disciplinas, formatos y voces. Con invitados internacionales y nacionales, el festival propone actos que van desde el di\u00e1logo cl\u00e1sico a vermuts po\u00e9ticos, pasando por clubs de lectura deconstruidos. En su segunda edici\u00f3n, el festival tuvo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7320,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,6],"tags":[54,58,43,29],"class_list":["post-7277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada","category-proyectos","tag-creacio-contemporania","tag-dialeg","tag-festival","tag-literatura"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Un festival de literatura amb convidats com Mariana Enriquez, Alana S. Portero, Guadalupe Nettel, Marta Sanz i \u00c9douard Louis\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"lasullivanmaster\"\/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"creaci\u00f3n contempor\u00e1nea,di\u00e1logo,festival,literatura\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artsmoved\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"En otras palabras 2024 | La Sullivan\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Un festival de literatura amb convidats com Mariana Enriquez, Alana S. Portero, Guadalupe Nettel, Marta Sanz i \u00c9douard Louis\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/HeridasLiteratura_miniatura_ca_1711034481126-cat2.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/HeridasLiteratura_miniatura_ca_1711034481126-cat2.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"860\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"555\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-26T10:24:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T11:38:49+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"En otras palabras 2024 | La Sullivan\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Un festival de literatura amb convidats com Mariana Enriquez, Alana S. Portero, Guadalupe Nettel, Marta Sanz i \u00c9douard Louis\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/HeridasLiteratura_miniatura_ca_1711034481126-cat2.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/#article\",\"name\":\"En otras palabras 2024 | La Sullivan\",\"headline\":\"En otras palabras 2024\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/author\\\/lasullivanmaster\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Alana-Portero05c-Flor-Downes-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Alana Portero \\u00a9Flor Downes\"},\"datePublished\":\"2024-07-26T12:24:41+02:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T13:38:49+02:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Portada, Proyectos, Creaci\\u00f3n contempor\\u00e1nea, Di\\u00e1logo, Festival, literatura\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/category\\\/proyectos\\\/#listItem\",\"name\":\"Proyectos\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/category\\\/proyectos\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proyectos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/category\\\/proyectos\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/#listItem\",\"name\":\"En otras palabras 2024\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/#listItem\",\"name\":\"Inicio\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"En otras palabras 2024\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/category\\\/proyectos\\\/#listItem\",\"name\":\"Proyectos\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"La Sullivan Cooperativa Cultural\",\"description\":\"Cooperativa Cultural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/author\\\/lasullivanmaster\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/author\\\/lasullivanmaster\\\/\",\"name\":\"lasullivanmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3553f6eb959493aeee306804dc5585626ff030310ada5ba6995d773337cf223c?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"lasullivanmaster\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/\",\"name\":\"En otras palabras 2024 | La Sullivan\",\"description\":\"Un festival de literatura amb convidats com Mariana Enriquez, Alana S. Portero, Guadalupe Nettel, Marta Sanz i \\u00c9douard Louis\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/author\\\/lasullivanmaster\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/author\\\/lasullivanmaster\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/cms\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Alana-Portero05c-Flor-Downes-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Alana Portero \\u00a9Flor Downes\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/en-altres-paraules-2024\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2024-07-26T12:24:41+02:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T13:38:49+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"La Sullivan\",\"description\":\"Cooperativa Cultural\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lasullivan.org\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"En otras palabras 2024 | La Sullivan","description":"Un festival de literatura amb convidats com Mariana Enriquez, Alana S. Portero, Guadalupe Nettel, Marta Sanz i \u00c9douard Louis","canonical_url":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"creaci\u00f3n contempor\u00e1nea,di\u00e1logo,festival,literatura","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/#article","name":"En otras palabras 2024 | La Sullivan","headline":"En otras palabras 2024","author":{"@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/author\/lasullivanmaster\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/Alana-Portero05c-Flor-Downes-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Alana Portero \u00a9Flor Downes"},"datePublished":"2024-07-26T12:24:41+02:00","dateModified":"2025-07-22T13:38:49+02:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/#webpage"},"articleSection":"Portada, Proyectos, Creaci\u00f3n contempor\u00e1nea, Di\u00e1logo, Festival, literatura"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/#listItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/category\/proyectos\/#listItem","name":"Proyectos"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/category\/proyectos\/#listItem","position":2,"name":"Proyectos","item":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/category\/proyectos\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/#listItem","name":"En otras palabras 2024"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/#listItem","name":"Inicio"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/#listItem","position":3,"name":"En otras palabras 2024","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/category\/proyectos\/#listItem","name":"Proyectos"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/#organization","name":"La Sullivan Cooperativa Cultural","description":"Cooperativa Cultural","url":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/author\/lasullivanmaster\/#author","url":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/author\/lasullivanmaster\/","name":"lasullivanmaster","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3553f6eb959493aeee306804dc5585626ff030310ada5ba6995d773337cf223c?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"lasullivanmaster"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/#webpage","url":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/","name":"En otras palabras 2024 | La Sullivan","description":"Un festival de literatura amb convidats com Mariana Enriquez, Alana S. Portero, Guadalupe Nettel, Marta Sanz i \u00c9douard Louis","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/author\/lasullivanmaster\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/author\/lasullivanmaster\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/Alana-Portero05c-Flor-Downes-scaled.jpg","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/#mainImage","width":2560,"height":1707,"caption":"Alana Portero \u00a9Flor Downes"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/#mainImage"},"datePublished":"2024-07-26T12:24:41+02:00","dateModified":"2025-07-22T13:38:49+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/","name":"La Sullivan","description":"Cooperativa Cultural","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"Artsmoved","og:type":"article","og:title":"En otras palabras 2024 | La Sullivan","og:description":"Un festival de literatura amb convidats com Mariana Enriquez, Alana S. Portero, Guadalupe Nettel, Marta Sanz i \u00c9douard Louis","og:url":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/","og:image":"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/HeridasLiteratura_miniatura_ca_1711034481126-cat2.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/HeridasLiteratura_miniatura_ca_1711034481126-cat2.jpg","og:image:width":860,"og:image:height":555,"article:published_time":"2024-07-26T10:24:41+00:00","article:modified_time":"2025-07-22T11:38:49+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"En otras palabras 2024 | La Sullivan","twitter:description":"Un festival de literatura amb convidats com Mariana Enriquez, Alana S. Portero, Guadalupe Nettel, Marta Sanz i \u00c9douard Louis","twitter:image":"https:\/\/www.lasullivan.org\/cms\/wp-content\/uploads\/HeridasLiteratura_miniatura_ca_1711034481126-cat2.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"7277","title":"#post_title | La Sullivan","description":"Un festival de literatura amb convidats com Mariana Enriquez, Alana S. Portero, Guadalupe Nettel, Marta Sanz i \u00c9douard Louis","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_custom_image_width":null,"og_custom_image_height":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","tabs":null,"priority":null,"frequency":"default","location":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"created":"2024-07-26 09:57:32","updated":"2026-05-14 21:58:16","primary_term":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"twitter_image_url":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[]},"limit_modified_date":false,"ai":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/\" title=\"Inicio\">Inicio<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/category\/proyectos\/\" title=\"Proyectos\">Proyectos<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tEn otras palabras 2024\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Inicio","link":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/"},{"label":"Proyectos","link":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/category\/proyectos\/"},{"label":"En otras palabras 2024","link":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/en-altres-paraules-2024\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7277"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8006,"href":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7277\/revisions\/8006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lasullivan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}