{"id":7014,"date":"2023-09-21T19:15:35","date_gmt":"2023-09-21T17:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lasullivan.org\/?p=7014"},"modified":"2025-07-22T19:50:59","modified_gmt":"2025-07-22T17:50:59","slug":"en-altres-paraules","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lasullivan.org\/ca\/en-altres-paraules\/","title":{"rendered":"En altres paraules 2023"},"content":{"rendered":"

Primavera 2023
\nOrganitzat per: CaixaForum
\nComissariat: La Sullivan<\/p>\n

En altres paraules<\/em> \u00e9s un festival de literatura h\u00edbrid que convoca diverses disciplines, formats i veus. Amb convidats internacionals i nacionals, el festival proposa actes que van des del di\u00e0leg cl\u00e0ssic a vermuts po\u00e8tics, passant per clubs de lectura deconstru\u00efts. En la seva primera edici\u00f3, el festival ha tingut lloc entre Barcelona i Madrid.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Com oblidar com escriure: Alejandro Zambra amb Paulina Flores i Juan G\u00f3mez B\u00e1rcena<\/strong>
\nBarcelona, 18 de maig de 2023<\/em>
\nMadrid, 19 de maig de 2023<\/em><\/p>\n

Alejandro Zambra (Santiago de Chile, 1975) va comen\u00e7ar escrivint poesia. Deu ser per aix\u00f2 que en les seves novel\u00b7les apareixen lletraferits que proven d’entendre el m\u00f3n a trav\u00e9s dels seus versos o amb la lectura apassionada de poemes antics. La seva novel\u00b7la Poeta chileno (Anagrama, 2020) n’\u00e9s un exemple \u2014com ho \u00e9s tamb\u00e9 de precisi\u00f3 l\u00e8xica, d’o\u00efda ben afinada, d’un estil personal\u00edssim, d’una hist\u00f2ria tan senzilla com bella, d’una metareflexi\u00f3 sobre l’escriptura i el fet literari. D’aix\u00f2 ens va parlar a CaixaForum: de qu\u00e8 vol dir escriure, de com s’hi arriba, si \u00e9s que s’hi arriba, a l’escriptura, de com s’apropa i s’allunya de la vida amb la creaci\u00f3, de com es converteix, en \u00faltima inst\u00e0ncia, la vida en text.<\/p>\n

A CaixaForum Barcelona, va conversar amb l\u2019escriptora Paulina Flores, autora de l\u2019aclamada novel\u00b7la Isla decepci\u00f3n: m\u00e9s enll\u00e0 de l\u2019origen, els uneix amb Zambra tallers compartits, complicitats creatives i l\u2019admiraci\u00f3 m\u00fatua de la seva obra.<\/p>\n

A CaixaForum Madrid, va conversar amb l\u2019escriptor Juan G\u00f3mez B\u00e1rcena, autor de Lo dem\u00e1s es aire, amb qui els uneix una relaci\u00f3 llarga, c\u00f2mplice i vinculada a l\u2019escriptura, de M\u00e8xic a la pen\u00ednsula.<\/p>\n

C\u00f3rrer amb el c\u00e9rvol: Max Porter amb Irene Sol\u00e0 i Violeta Gil<\/strong>
\nBarcelona, 4 de maig de 2023<\/em>
\nMadrid, 5 de maig de 2023<\/em><\/p>\n

L’escriptor angl\u00e8s Max Porter va revolucionar el panorama literari internacional amb la seva primera novel\u00b7la, El dol \u00e9s aquella cosa amb ales (Rata\/Random House). Guanyadora de diversos premis i finalista en molts d’altres, una hist\u00f2ria sobre el dol escrita entre la prosa i la poesia i narrada, en part, a trav\u00e9s de la veu d’un corb arribava als cors de milers de lectors arreu del m\u00f3n. Porter demostrava, de fet, com Sarah Crown va escriure al diari The Guardian, que els millors llibres no s\u00f3n sempre els que es poden definir de manera m\u00e9s senzilla. A CaixaForum ens va parlar d’escriptura contra els l\u00edmits, del que es deixa contenir en les paraules, de relats corals i de la seva darrera novel\u00b7la, que s’acaba de publicar al Regne Unit i que arribar\u00e0 a casa nostra l’any vinent de la m\u00e0 de Random House.<\/p>\n

A CaixaForum Barcelona, va conversar amb una de les nostres escriptores de m\u00e9s prestigi internacional, Irene Sol\u00e0, amb qui comparteix, entre d\u2019altres qualitats, el desig per escriure des de perspectives no humanes, de fugir d\u2019un mateix. D\u2019aqu\u00ed el t\u00edtol de la conversa, que fa refer\u00e8ncia a una escena de Lanny en qu\u00e8 Sol\u00e0 sent emmirallada tamb\u00e9 la seva escriptura.<\/p>\n

A CaixaForum Madrid, va conversar amb l\u2019escriptora Violeta Gil, amb qui comparteix una forma particular d\u2019acostar-se a la creaci\u00f3: obres breus i magistrals amb imatges magn\u00e8tiques i amb precisi\u00f3 d\u2019orfebreria, de po\u00e8tica implacable.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/strong><\/p>\n

Vermuts po\u00e8tics: interseccions entre la poesia i la m\u00fasica<\/strong>
\nTots els diumenges de maig (2023) a l\u2019hora del vermut<\/em><\/p>\n

La literatura i la m\u00fasica implosionen: en un text hi ha ritme, en una can\u00e7\u00f3 hi ressonen lectures. Aquest \u00e9s el punt de partida d\u2019una proposta que reuneix escriptors i m\u00fasics per tal de descobrir, a trav\u00e9s d\u2019un concepte, quines lectures i quines can\u00e7ons comparteixen, \u00e9s a dir, on interseccionen.<\/p>\n

La fuga, l\u2019amor, el llegat i la bellesa s\u00f3van ser les coordenades a partir de les quals es van encetar quatre di\u00e0legs en qu\u00e8 hi va haver la lectura de textos i la interpretaci\u00f3 de can\u00e7ons pr\u00f2pies, per\u00f2 no nom\u00e9s: en aquestes converses, hi van apar\u00e8ixer autors com Carson McCullers, Anne Carson, Verdaguer, John Fante, Maragall i Kurt Cobain. I tamb\u00e9 coples, rumbes, i gloses mallorquines.<\/p>\n

Aquestes implosions van ser protagonitzades per Maria Rod\u00e9s i Eva Baltasar, Laura Fern\u00e1ndez i Christina Rosenvinge, Maria Call\u00eds i Roger Mas, Anna Ferrer i els glossadors Mateu Xur\u00ed i Maribel Servera.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Clubs de lectura<\/strong><\/p>\n

Quan alg\u00fa et condueix a la lectura d’un llibre, el llibre parla, aleshores, en boca de l’autor i en boca de qui t’ha ofrenat el cam\u00ed. Tamb\u00e9 modifica, per sempre m\u00e9s, la manera com veiem aquella persona: segurament m\u00e9s fonda, passada pel filtre \u00fanic del text. Aquests clubs de lectura descobreixen quins llibres han marcat els creadors d’avui i com la seva disciplina \u2014i la forma de comprendre el m\u00f3n, de representar-lo\u2014 s’ha trenat als textos literaris.<\/p>\n

Asaari Bibang i Ignasi Aball\u00ed van protagonitzar dos clubs de lectura gens a l\u2019\u00fas, en qu\u00e8 exposaven les seves obres fonamentals i fundacionals per a un p\u00fablic que descobria les seves traject\u00f2ries art\u00edstiques i vitals a trav\u00e9s dels textos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Primavera 2023 Organitzat per: CaixaForum Comissariat: La Sullivan En altres paraules \u00e9s un festival de literatura h\u00edbrid que convoca diverses disciplines, formats i veus. Amb convidats internacionals i nacionals, el festival proposa actes que van des del di\u00e0leg cl\u00e0ssic a vermuts po\u00e8tics, passant per clubs de lectura deconstru\u00efts. En la seva primera edici\u00f3, el festival […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7028,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,1],"tags":[43,29],"class_list":["post-7014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proyectos","category-sin-categoria","tag-festival","tag-literatura"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t